Wo europäische Wurzeln amerikanische Herzen berühren

Emil Szkipala wurde in Europa geboren und entdeckte dort früh seine tiefe Leidenschaft für Holzkunst. Anfang der 90er-Jahre wagte er den Schritt in die USA, wo er seine Faszination für die lebendige Kunst des Motorsägenschnitzens entdeckte. Seit fast 30 Jahren haucht Emil mit seiner Motorsäge einzigartigen Skulpturen Leben ein — von kraftvollen Tieren bis zu ausdrucksstarken menschlichen Figuren. Jedes Werk erzählt eine Geschichte und spürt die Seele des Holzes, die tief berührt. In den USA hat Emil nicht nur Preise gewonnen, sondern sich als leuchtender Stern in der Motorsägenschnitz-Szene einen Namen gemacht. Seine einzigartigen Meisterwerke können Sie bequem über Waldviertel Exklusiv bestellen und so ein Stück lebendiger Holzkunst Ihr Eigen nennen.

Die Fotos wurden uns vom Künstler zur Verfügung gestellt.
Fotografie nám poskytl umělec.

Kde evropské kořeny oslovují americká srdce

Emil Szkipala se narodil v Evropě, kde už brzy objevil svou hlubokou vášeň pro umění ze dřeva. Na začátku 90. let učinil krok do Spojených států, kde objevil fascinaci živým uměním řezbářství motorovou pilou. Téměř 30 let vdechuje Emil svou motorovou pilou život jedinečným sochám — od silných zvířat až po výrazné lidské postavy. Každé dílo vypráví příběh a cítí duši dřeva, která hluboce zasahuje. Ve Spojených státech Emil nejen vyhrál ceny, ale také si vybudoval jméno jako jasná hvězda v oblasti řezbářství motorovou pilou. Jeho jedinečná mistrovská díla si můžete pohodlně objednat přes Waldviertel Exklusiv a tak vlastnit kousek živého dřevěného umění.

Lernen Sie die Künstler:innen kennen!

Seznamte se s umělci!